1 00:00:00,240 --> 00:00:01,839 Sanırım bu sadece benim olabilir 2 00:00:01,839 --> 00:00:04,640 başyapıt. 3 00:00:04,640 --> 00:00:05,920 >> Bu, Muhteşem adında bir film 4 00:00:05,920 --> 00:00:07,120 Piçler gerçekte olmadığında piçler 5 00:00:07,120 --> 00:00:09,679 bu kadar. [kahkahalar] 6 00:00:09,679 --> 00:00:11,840 >> Neredeyse hiç savaşın olmadığı bir savaş filmi 7 00:00:11,840 --> 00:00:14,559 yabancı dilde ise 2/3'tür. bu 8 00:00:14,559 --> 00:00:17,039 aynen 9 00:00:17,039 --> 00:00:18,960 >> Jackie Brown'dan hemen sonra, yani 10 00:00:18,960 --> 00:00:22,000 1998'de aklıma bu fikir geldi. geldim 11 00:00:22,000 --> 00:00:23,279 Gördüğünüz karakterlerin çoğuyla 12 00:00:23,279 --> 00:00:24,880 şimdi filmde. Ve sonra şunu yaşadım: 13 00:00:24,880 --> 00:00:26,960 ilk iki bölüm yazıldı. Ama benim bir 14 00:00:26,960 --> 00:00:29,519 Tamamen farklı bir hikaye dahil ve 15 00:00:29,519 --> 00:00:32,079 her şeyi fazlasıyla kapsayıcıydı. öyleydi 16 00:00:32,079 --> 00:00:33,920 sadece çok büyük. bende tam tersi vardı 17 00:00:33,920 --> 00:00:35,920 yazar tıkanıklığı. Yazmayı bırakamadım 18 00:00:35,920 --> 00:00:38,160 temelde. Bu sadece bir film değildi. o 19 00:00:38,160 --> 00:00:39,680 12 saatlik bir süreç olabilirdi 20 00:00:39,680 --> 00:00:42,320 mini dizi ama film değildi. Yani ben 21 00:00:42,320 --> 00:00:44,640 onu bir kenara koydum ve Kill'e gitmeye karar verdim 22 00:00:44,640 --> 00:00:46,719 Kendimi evcilleştirmek için Bill'i. Bill'i Öldürmek İçin Kes 23 00:00:46,719 --> 00:00:51,079 cilt 1 ve iki. Sağ. 24 00:00:51,360 --> 00:00:52,399 kötü fikir. 25 00:00:52,399 --> 00:00:54,640 >> Ve sonra buna geri dönmeye karar verdim 26 00:00:54,640 --> 00:00:57,039 2008 ve bunun hikaye olduğunu fark ettim 27 00:00:57,039 --> 00:00:58,800 olmama neden olan sorun buydu 28 00:00:58,800 --> 00:01:00,000 çok eski bir zamanda bitirebildim. 29 00:01:00,000 --> 00:01:02,800 >> Ocak 2008'de yeniden yazmaya başladı ve 30 00:01:02,800 --> 00:01:04,000 temmuzda bitti. 31 00:01:04,000 --> 00:01:05,840 >> Ben de aynı karakterleri aldım ve 32 00:01:05,840 --> 00:01:07,200 birkaç giriş sahnesi 33 00:01:07,200 --> 00:01:08,880 bazı karakterler ve sonra geldim 34 00:01:08,880 --> 00:01:11,119 tamamen yeni bir hikaye çizgisiyle ve bu 35 00:01:11,119 --> 00:01:12,880 Film olarak yapabileceğimi düşündüm. içinde 36 00:01:12,880 --> 00:01:15,840 süreçte adı Engloious olarak değiştirildi 37 00:01:15,840 --> 00:01:18,080 Piçler, Enzo'ya gönderme 38 00:01:18,080 --> 00:01:20,640 Castayari'nin aynı isimli filmi. 39 00:01:20,640 --> 00:01:22,400 >> Kamyona bin, seni piç. 40 00:01:22,400 --> 00:01:24,880 >> Ama orada durmadı. Bu sahnede, 41 00:01:24,880 --> 00:01:26,960 Aldo kendisini gerçek isimle tanıtıyor 42 00:01:26,960 --> 00:01:27,840 yönetmenin. 43 00:01:27,840 --> 00:01:30,400 >> Affedersiniz, 44 00:01:30,400 --> 00:01:31,360 Gorami. 45 00:01:31,360 --> 00:01:33,040 >> Ve sahne boyunca, 46 00:01:33,040 --> 00:01:34,960 ana karakterlerin arkasında durmak 47 00:01:34,960 --> 00:01:37,439 gerçek Enzo Castillari. Enzo 48 00:01:37,439 --> 00:01:39,200 Costellari elbette ilkini açıyor 49 00:01:39,200 --> 00:01:41,360 şanlı piçler genel olarak bağırıyor 50 00:01:41,360 --> 00:01:43,759 ateş. Quentyn almak istediğinde 51 00:01:43,759 --> 00:01:45,520 Enzo şanlı piçlerin adını söyleyeceğimi söyledi 52 00:01:45,520 --> 00:01:46,640 ismini kullanmana izin veriyorum ama bende iki tane var 53 00:01:46,640 --> 00:01:48,399 koşullar. Bir kamera hücresi istiyorum ve istiyorum 54 00:01:48,399 --> 00:01:50,079 genel bir bağırarak ateş çalın. 55 00:01:50,079 --> 00:01:53,960 >> ENZO YANGIN. 56 00:01:53,971 --> 00:01:54,799 [çığlık atıyor] 57 00:01:54,799 --> 00:01:57,280 >> Sadece benim yaptığımın aynısını tekrarlamak için 58 00:01:57,280 --> 00:02:00,399 film sadece Quentin'in yapabileceği muhteşem bir film 59 00:02:00,399 --> 00:02:02,719 yap. Bu arada, orijinalinde 60 00:02:02,719 --> 00:02:05,040 başlık, Görkemli Piçlerde, var 61 00:02:05,040 --> 00:02:07,119 Tarantino'nun asla yapmadığı iki hata 62 00:02:07,119 --> 00:02:07,759 açıkladı. [müzik] 63 00:02:07,759 --> 00:02:10,160 >> Ve Bastards yanlış yazılmış çünkü 64 00:02:10,160 --> 00:02:11,760 başlangıçta bu şekilde yazmıştı. 65 00:02:11,760 --> 00:02:13,520 Bu, çadırda böyle devam etti. 66 00:02:13,520 --> 00:02:15,520 >> Ve Glorous da yanlış yazılmış. 67 00:02:15,520 --> 00:02:16,959 >> Ah, doğru. Ve Muhteşemdi [kahkahalar] 68 00:02:16,959 --> 00:02:19,360 yanlış yazılmış. Evet. Evet. yakalayamadım 69 00:02:19,360 --> 00:02:20,879 o zamanlar. 70 00:02:20,879 --> 00:02:22,640 >> Bunu asla açıklamayacağım. sen 71 00:02:22,640 --> 00:02:24,400 bilirsin, sanatsal bir gelişme yaptığında 72 00:02:24,400 --> 00:02:27,360 böyle, onu tarif etmek, açıklamak 73 00:02:27,360 --> 00:02:28,879 sadece sinirini çıkarmak ve 74 00:02:28,879 --> 00:02:30,720 ilk vuruşta tüm vuruşu geçersiz kılın 75 00:02:30,720 --> 00:02:33,200 yer. 76 00:02:33,200 --> 00:02:35,440 >> Peki, bunu nasıl böyle ifade edersiniz? 77 00:02:35,440 --> 00:02:37,519 >> İngilizce senaryoda pek çok şey vardı 78 00:02:37,519 --> 00:02:39,599 Almanca ve Fransızca diyalog. 79 00:02:39,599 --> 00:02:41,920 >> İkinci Dünya Savaşı bir bütün olarak son kez oldu 80 00:02:41,920 --> 00:02:43,599 bir grup beyaz insan bir bütün olarak savaştı 81 00:02:43,599 --> 00:02:45,599 bir sürü beyaz insan. Eğer yapabilirsen 82 00:02:45,599 --> 00:02:48,400 dili çıkar, hayatta kalabilirsin 83 00:02:48,400 --> 00:02:51,040 bir düşman bölgesinde. yapabilirsin 84 00:02:51,040 --> 00:02:52,959 farklı bir orduya sızmak 85 00:02:52,959 --> 00:02:55,519 Amerikalılara sızan Almanlar mı, yoksa 86 00:02:55,519 --> 00:02:57,280 Almanlara sızan insanlar ve 87 00:02:57,280 --> 00:02:59,360 gittiklerinde olan şey bu 88 00:02:59,360 --> 00:03:01,280 diğer savaş filmlerinin dışında çünkü 89 00:03:01,280 --> 00:03:03,040 Kartallar Richard Burton'a Cesaret Ediyor ve 90 00:03:03,040 --> 00:03:04,720 Clintise Almanca konuşacaktı 91 00:03:04,720 --> 00:03:07,120 yapmaları gereken tek şey muhteşem derecede harika 92 00:03:07,120 --> 00:03:08,720 bir kostüm giyilir ve asılabilirler 93 00:03:08,720 --> 00:03:10,480 Generalin kulübü gibi dışarıda. 94 00:03:10,480 --> 00:03:12,560 >> Kendi işinize bakmanızı tavsiye ederim 95 00:03:12,560 --> 00:03:15,280 gelecekte. Anlaşıldı mı? 96 00:03:15,280 --> 00:03:16,959 >> Satın almadığım gerçeğini unutun. 97 00:03:16,959 --> 00:03:19,599 Aynı zamanda senin gibi olduğu da bir gerçek 98 00:03:19,599 --> 00:03:22,000 muhtemelen en merak uyandırıcı olanlardan biri var 99 00:03:22,000 --> 00:03:24,000 buradaki diziler, ama onu kızdırıyorsun 100 00:03:24,000 --> 00:03:26,000 İngilizcenin Almanca olmasıyla uzakta. 101 00:03:26,000 --> 00:03:27,680 >> Quinton yönetmen arkadaşına şunu sordu: 102 00:03:27,680 --> 00:03:30,159 Tom Tyver, Almancayı tercüme edecek. 103 00:03:30,159 --> 00:03:32,080 >> Onu arayıp sorabilir miyim diye sordum 104 00:03:32,080 --> 00:03:33,440 benim için iyi bir tercüman tavsiye edersin 105 00:03:33,440 --> 00:03:35,360 diyalog ve dedi ki, ben yapacağım 106 00:03:35,360 --> 00:03:38,319 çünkü ne istediğini biliyorum. 107 00:03:38,319 --> 00:03:40,560 >> Ve emanet ettiği Fransızca çeviriler 108 00:03:40,560 --> 00:03:43,120 aktörlere. sinema. 109 00:03:43,120 --> 00:03:45,680 >> Seçmelere katıldığımda komik bir an 110 00:03:45,680 --> 00:03:46,879 Quentyn'le birlikte. 111 00:03:46,879 --> 00:03:48,319 >> Fransızca versiyonu yoktu. 112 00:03:48,319 --> 00:03:51,519 senaryo. Eh, öyle Quentyn dedi ki, "Ne 113 00:03:51,519 --> 00:03:53,440 bu sahneyi yapamayacak olman çok yazık 114 00:03:53,440 --> 00:03:54,000 Fransızca." 115 00:03:54,000 --> 00:03:57,840 >> Ve sonra düşündüm ki, "Eh, o 116 00:03:57,840 --> 00:03:59,077 Amerikalı. Muhtemelen sadece bir tane konuşuyor 117 00:03:59,077 --> 00:04:01,040 [müzik] dili." Yani Fransızca kelimeler 118 00:04:01,040 --> 00:04:02,720 bunu bilmiyorum, sadece gidiyorum 119 00:04:02,720 --> 00:04:06,337 >> bunları İspanyolca söyleyin. [kahkahalar] 120 00:04:06,400 --> 00:04:09,879 Artık biliyorsun. 121 00:04:10,400 --> 00:04:12,799 Daha sonra Lawrence'la yeniden bir araya geldikten sonra 122 00:04:12,799 --> 00:04:14,799 Son çalışması üzerinde çalışmayan Bender 123 00:04:14,799 --> 00:04:17,120 film için 75 dolarlık bir bütçe aldı 124 00:04:17,120 --> 00:04:19,759 milyon ve oyuncu seçmeye başladı. 125 00:04:19,759 --> 00:04:21,280 >> Ve biz sadece yere düştük 126 00:04:21,280 --> 00:04:24,080 koşuyor. 127 00:04:24,080 --> 00:04:26,240 >> Önce Harvey Kitel'i davet etti ve 128 00:04:26,240 --> 00:04:28,400 Samuel L. Jackson, ama yapamayacaksın 129 00:04:28,400 --> 00:04:30,400 onları filmde görmek için çünkü Harvey 130 00:04:30,400 --> 00:04:32,720 memurun Hans Landa ile konuşmasını seslendirdi 131 00:04:32,720 --> 00:04:33,919 Aldo Rain'de. 132 00:04:33,919 --> 00:04:34,960 >> Onları doğrudan bana getirin 133 00:04:34,960 --> 00:04:36,960 bilgilendirme. Bu açık mı, Teğmen? 134 00:04:36,960 --> 00:04:39,040 Samuel ise anlatıcıydı. 135 00:04:39,040 --> 00:04:44,240 >> Shashana'nın 350'den fazla koleksiyonu var 136 00:04:44,240 --> 00:04:47,520 nitrat film baskısı. Onlara katıldılar 137 00:04:47,520 --> 00:04:50,160 Omar Doom'daki Eli Roth 138 00:04:50,160 --> 00:04:52,639 daha önce Death Proof'ta rol almıştı. Ömer 139 00:04:52,639 --> 00:04:55,360 Bu arada Doom, Quinton'la 98'de tanıştı ve 140 00:04:55,360 --> 00:04:57,680 takip ettikten sonra oyunculuk kariyerine başladı 141 00:04:57,680 --> 00:04:59,040 Quinton'ın tavsiyesi. 142 00:04:59,040 --> 00:05:01,440 >> Bunu yapabilir misin? Mecburum. Çalıştıktan sonra 143 00:05:01,440 --> 00:05:03,680 Önceki filmde onunla birlikte Omar 144 00:05:03,680 --> 00:05:05,680 yönetmenin sıklıkla adını verdiğini öğrendim 145 00:05:05,680 --> 00:05:07,520 yakın insanlardan sonra karakterleri 146 00:05:07,520 --> 00:05:08,000 o. 147 00:05:08,000 --> 00:05:11,039 >> Orada adımı gördüğümde şöyle diyor 148 00:05:11,039 --> 00:05:13,680 Omar, ben çıldırmıştım. 149 00:05:13,680 --> 00:05:17,199 >> Ömer üçüncü en çok yardımcı. 150 00:05:17,199 --> 00:05:18,240 >> İtalyanca bilmiyorum. 151 00:05:18,240 --> 00:05:20,400 >> Aynı ayrıcalık Julie'ye de tanındı 152 00:05:20,400 --> 00:05:22,400 Adında bütün bir ailesi olan Drifus 153 00:05:22,400 --> 00:05:23,039 ondan sonra. 154 00:05:23,039 --> 00:05:24,960 >> Bu bölgedeki tüm Yahudi aileler 155 00:05:24,960 --> 00:05:29,680 kabuller muhasebeleştirilmiştir. 156 00:05:29,680 --> 00:05:32,400 Brad Pitt'i davet etme fikri aklıma geldi 157 00:05:32,400 --> 00:05:34,479 Tarantino henüz yazarken 158 00:05:34,479 --> 00:05:35,280 senaryo. 159 00:05:35,280 --> 00:05:37,280 >> Aslında çalışmak istediğini biliyordum 160 00:05:37,280 --> 00:05:38,960 benimle ve onunla çalışmak istedim. 161 00:05:38,960 --> 00:05:40,400 >> Ama aslında onunla arkadaşım 162 00:05:40,400 --> 00:05:41,919 ajan ve orada başka bir filmim vardı 163 00:05:41,919 --> 00:05:44,160 Brad'i bunun için düşünüyordum. 164 00:05:44,160 --> 00:05:45,680 Peki ya onunla tanışsaydım? 165 00:05:45,680 --> 00:05:47,840 Hayır, sizin odaya girmenize izin veremem. 166 00:05:47,840 --> 00:05:50,000 senin yüzünden yapamıyorsa birlikte 167 00:05:50,000 --> 00:05:52,400 erkekler aşık olacak ve o 168 00:05:52,400 --> 00:05:54,320 bunu yapamam ve bu yüzden öylece gidiyor 169 00:05:54,320 --> 00:05:56,240 ikinizi de sikeyim. Yani yapma 170 00:05:56,240 --> 00:05:58,080 hatta bu noktaya kadar odaya gir 171 00:05:58,080 --> 00:05:59,280 ilişki gerçekleşebilir. 172 00:05:59,280 --> 00:06:00,880 >> Bu oldukça heyecan verici bir hikaye. ne 173 00:06:00,880 --> 00:06:02,080 Sıradaki? Buzun üzerinde yatıyor. 174 00:06:02,080 --> 00:06:04,184 >> Bu senaryoyu yazıyorum ve şunu yapacağım: 175 00:06:04,184 --> 00:06:05,360 Brad düşünmeye başlıyor 176 00:06:05,360 --> 00:06:07,520 bu rol için harika olabilir. Bana göre 177 00:06:07,520 --> 00:06:10,160 o karaktere o kadar çivilenmişti ki 178 00:06:10,160 --> 00:06:12,000 beynimde o kadar çok şey vardı ki sanki 179 00:06:12,000 --> 00:06:13,360 ikinci veya üçüncü seçenek yoktu. 180 00:06:13,360 --> 00:06:16,400 >> Ona senaryoyu gönderdim. Ah, duymuştum 181 00:06:16,400 --> 00:06:18,000 gerçekten hoşuna gittiğini ve 182 00:06:18,000 --> 00:06:19,680 benimle bunun hakkında konuşmakla ilgileniyor. 183 00:06:19,680 --> 00:06:23,360 Ben de onun evine uçtum 184 00:06:23,360 --> 00:06:24,639 Fransa'nın güneyinde. O yaşıyor 185 00:06:24,639 --> 00:06:25,039 bağ. 186 00:06:25,039 --> 00:06:27,680 >> Quinton ziyarete geldi ve bir ara 187 00:06:27,680 --> 00:06:29,600 Senaryoyla yaz sonu. 188 00:06:29,600 --> 00:06:33,360 Um ve bildiğim tek şey konuştuğumuz şeye gittik 189 00:06:33,360 --> 00:06:34,880 bu konuda. Arka plandan bahsettik. Biz 190 00:06:34,880 --> 00:06:36,400 biz olana kadar filmlerden bahsettik 191 00:06:36,400 --> 00:06:37,520 gece ve ah 192 00:06:37,520 --> 00:06:39,520 >> ve sonunda filmi yapmaya karar verdim 193 00:06:39,520 --> 00:06:41,120 ve aşık olduğumuza karar verdik 194 00:06:41,120 --> 00:06:43,919 birbirimize ve um uh ama sonrakine 195 00:06:43,919 --> 00:06:46,960 sabah ah Brad aslında saydı 196 00:06:46,960 --> 00:06:49,680 boş şişeler ve toplam sayı 197 00:06:49,680 --> 00:06:50,400 yedi 198 00:06:50,400 --> 00:06:52,800 >> ve sigara içmeye benzeyen bir şey 199 00:06:52,800 --> 00:06:54,080 aparat. Bunun ne olduğunu bilmiyorum 200 00:06:54,080 --> 00:06:56,160 hakkında. [kahkahalar] Ve görünüşe göre ben 201 00:06:56,160 --> 00:06:59,204 filmi yapmayı kabul etti çünkü 6 hafta sonra 202 00:06:59,204 --> 00:07:01,199 [kahkahalar] Üniformalıydım ve 203 00:07:01,199 --> 00:07:02,240 Teğmen Aldo Ranks. 204 00:07:02,240 --> 00:07:04,000 >> Teğmen Aldo Sıralaması. Onlar 205 00:07:04,000 --> 00:07:05,120 piçler. 206 00:07:05,120 --> 00:07:06,319 >> Hiç bizi duydunuz mu? 207 00:07:06,319 --> 00:07:07,680 >> En büyük tepkilerden biri 208 00:07:07,680 --> 00:07:10,720 yaptığı film tamamen farklıydı 209 00:07:10,720 --> 00:07:14,160 onun olacağını düşündüğümden 210 00:07:14,160 --> 00:07:19,360 bu konuya çok fazla girmemek lazım ama onun 211 00:07:19,360 --> 00:07:20,160 >> ve [boğazını temizler] sonra şunları söyledi: 212 00:07:20,160 --> 00:07:22,720 Ben de şöyle düşündüm, "Tanrım, ŞİMDİ yapamam. 213 00:07:22,720 --> 00:07:24,160 ŞİMDİ BEN DUYAMADIĞIM İÇİN MAHVETTİN 214 00:07:24,160 --> 00:07:26,400 BAŞKA BİR ŞEKİLDE. Başka seçeneğim yok. ben 215 00:07:26,400 --> 00:07:27,599 artık bu şekilde yapmak zorundayım. 216 00:07:27,599 --> 00:07:29,039 >> Bu iyi mi? 217 00:07:29,039 --> 00:07:29,840 >> Evet efendim. 218 00:07:29,840 --> 00:07:31,680 >> İki dil bilen aktörleri işe alma ihtiyacı 219 00:07:31,680 --> 00:07:34,160 Michael Fastpender ve Daniel'ı getirdi 220 00:07:34,160 --> 00:07:37,120 Brule, Melanie Laurent ve Diane 221 00:07:37,120 --> 00:07:40,160 Krueger projeye katıldı. 222 00:07:40,160 --> 00:07:41,039 >> Kulağa hoş geliyor. 223 00:07:41,039 --> 00:07:42,960 >> Almanca yerine Almanları, Fransızca'yı ise 224 00:07:42,960 --> 00:07:44,880 Fransızlar, Amerikalılar Amerikalılar vb. 225 00:07:44,880 --> 00:07:47,520 vesaire, [müzik] ve Kanadalılar 226 00:07:47,520 --> 00:07:49,520 İngilizler için. [kahkahalar] 227 00:07:49,520 --> 00:07:52,160 >> Evet. Ayrıca Mike Meyer'i de unutamayız. 228 00:07:52,160 --> 00:07:54,319 bir selam olarak gördüğü kamera hücresi 229 00:07:54,319 --> 00:07:56,160 mücadele eden anne ve babasına saygıyla 230 00:07:56,160 --> 00:07:58,240 İkinci Dünya Savaşı'nda İngiliz tarafı. 231 00:07:58,240 --> 00:08:00,080 Çoğunlukla babam konuşuyordu ve annem 232 00:08:00,080 --> 00:08:01,759 sarsılmaz kardeşliğinden bahsetti 233 00:08:01,759 --> 00:08:02,960 [müzik] hizmet edenler. O hatırladı 234 00:08:02,960 --> 00:08:04,400 her İngiliz askerinin adı 235 00:08:04,400 --> 00:08:06,479 ile görev yaptı. Ve her isim için bir 236 00:08:06,479 --> 00:08:09,360 komik bir hikaye. Yani, biliyorsun, ben de 237 00:08:09,360 --> 00:08:11,759 Bir telefon aldım. Oynamak ister misin 238 00:08:11,759 --> 00:08:15,520 İngiliz generali mi? Ve ben bir şey yaptım 239 00:08:15,520 --> 00:08:16,240 jig. 240 00:08:16,240 --> 00:08:19,039 >> General Ed Fenick. ben sadece çok çok 241 00:08:19,039 --> 00:08:21,440 burada olmaktan onur duydum. U ile onurlandırıldı 242 00:08:21,440 --> 00:08:23,360 burada ol. [kahkahalar] 243 00:08:23,360 --> 00:08:24,319 >> Ana fikri anladım. 244 00:08:24,319 --> 00:08:26,720 >> Nor Rod Taylor ünlü oldu çünkü 245 00:08:26,720 --> 00:08:29,520 Hitchcock'un The Birds filmindeki rolü. Tarafından 246 00:08:29,520 --> 00:08:32,159 bu arada bu Taylor'ın şimdiye kadarki son rolüydü 247 00:08:32,159 --> 00:08:35,680 filmlerde. Quenton'ı doğrudan gördüm ve 248 00:08:35,680 --> 00:08:38,399 en heyecanlısıydı 249 00:08:38,399 --> 00:08:41,385 şimdiye kadar gördüğüm heyecan verici şey. 250 00:08:41,385 --> 00:08:43,405 [alkış] 251 00:08:45,040 --> 00:08:47,760 Muhteşem bir dahi çocuk gibi. 252 00:08:47,760 --> 00:08:51,360 >> Daha sonra oynaması için Martin Vutka seçildi 253 00:08:51,360 --> 00:08:53,600 Adolf Hitler'in kariyeri 254 00:08:53,600 --> 00:08:56,000 benzer rollerle dolu. ayrıca 255 00:08:56,000 --> 00:08:58,240 daha fazla çalarak Joseph'i oynamıştı 256 00:08:58,240 --> 00:09:01,880 İki kez Gobles. 257 00:09:03,760 --> 00:09:06,320 >> Bundan sonra oyuncu seçimi daha da zorlaştı. 258 00:09:06,320 --> 00:09:07,920 İlk olarak Çavuş rolü 259 00:09:07,920 --> 00:09:09,680 Donnie Donowitz yazılmıştı 260 00:09:09,680 --> 00:09:12,000 açıkça onun için Adam Sandler 261 00:09:12,000 --> 00:09:13,760 reddetti ve başrolde oynamayı tercih etti 262 00:09:13,760 --> 00:09:15,200 komedi Komik İnsanlar. 263 00:09:15,200 --> 00:09:17,440 >> Yıllardır bana bunu kendisinin yazdığını söylüyordu 264 00:09:17,440 --> 00:09:19,680 benim için. Bu yüzden her zaman heyecanlandım 265 00:09:19,680 --> 00:09:21,360 onunla vur. Ve sonra o zaman 266 00:09:21,360 --> 00:09:23,600 oldu, onu aradım. dedim, ben 267 00:09:23,600 --> 00:09:25,200 Eğer [müzik] yapabilirsem nerede olduğumu bilmiyorum 268 00:09:25,200 --> 00:09:27,040 çünkü yargılandım. O, "Tamam, 269 00:09:27,040 --> 00:09:28,080 harika. Endişelenmeyin." 270 00:09:28,080 --> 00:09:29,839 >> Onu bir yıl gibi bir sürede kilitlemek zorunda kaldım 271 00:09:29,839 --> 00:09:31,040 yarısı biz vurmadan önce. 272 00:09:31,040 --> 00:09:33,279 >> Bütün iyi Yahudiler komik şeyler yapıyordu 273 00:09:33,279 --> 00:09:35,680 insanlar. HİTLER'İ BEYZBOLLA ÖLDÜRÜYORUM 274 00:09:35,680 --> 00:09:37,440 yarasalar var ve iyi Yahudiler yok. 275 00:09:37,440 --> 00:09:38,800 >> Ve dedi ki, "Eğer sen ya da Adam değilsen 276 00:09:38,800 --> 00:09:40,800 Sandler, parçayı değiştiriyorum çünkü 277 00:09:40,800 --> 00:09:42,320 Boston'u yapabilmelisin 278 00:09:42,320 --> 00:09:44,480 aksan." Mükemmel. Ve siz nerelisiniz 279 00:09:44,480 --> 00:09:46,000 o alan. Sen Bostonlusun. O nereli 280 00:09:46,000 --> 00:09:48,080 Connecticut. Diğer adamlar gibi 281 00:09:48,080 --> 00:09:50,000 bunu yapabilirim Yahudi değilim ve ben bir 282 00:09:50,000 --> 00:09:51,440 Bostonlu Yahudi adam bunu oynayacak 283 00:09:51,440 --> 00:09:53,600 rol. Bu çok hoş değil miydi? 284 00:09:53,600 --> 00:09:55,600 >> O sanki Brad Pitt ve Hitler'e sahip 285 00:09:55,600 --> 00:09:57,120 seni geliştiriyorum. O sanki bu 286 00:09:57,120 --> 00:10:00,680 senin anın olacak. 287 00:10:01,680 --> 00:10:04,320 Üzgünüm. Bunu duydun mu? 288 00:10:04,320 --> 00:10:06,399 >> Ve o sahnenin o olduğunu biliyordum. 289 00:10:06,399 --> 00:10:08,480 bunun gibi bir sahne hiçbir şey yapmazsam gibidir 290 00:10:08,480 --> 00:10:13,087 hayatımdaki diğer sahne ise bu sahne. 291 00:10:13,087 --> 00:10:15,107 [müzik] 292 00:10:16,560 --> 00:10:18,560 Ama asıl sorun onu aramaktı. 293 00:10:18,560 --> 00:10:21,200 Hans Landa'yı canlandıracak aktör. Quinton 294 00:10:21,200 --> 00:10:23,200 akıcı konuşabilen harika bir oyuncuya ihtiyacım vardı 295 00:10:23,200 --> 00:10:25,920 İngilizce, Fransızca, Almanca ve 296 00:10:25,920 --> 00:10:28,000 İtalyancayı anladım. Seçmelere katıldı 297 00:10:28,000 --> 00:10:29,839 Yüzlerce aday var ama hiçbiri uygun değil 298 00:10:29,839 --> 00:10:31,760 kısmı. Yönetmen sinirlendi 299 00:10:31,760 --> 00:10:33,360 ve belki de yazmış olduğunu düşündüm 300 00:10:33,360 --> 00:10:35,600 oynaması imkansız bir karakter. 301 00:10:35,600 --> 00:10:37,600 >> Kelimenin tam anlamıyla anlamadığım bir an yaşadım 302 00:10:37,600 --> 00:10:40,160 onu bulacağımı sanıyordum. ve ben 303 00:10:40,160 --> 00:10:42,480 yapımcıları aradı ve şöyle dedi: "Bakın, 304 00:10:42,480 --> 00:10:45,040 Eğer doğru L'yi bulamazsak, 305 00:10:45,040 --> 00:10:47,040 bunun yerine sadece senaryoyu yayınlayın ve yapın 306 00:10:47,040 --> 00:10:48,720 başka bir şey." Ve yapımcılar, 307 00:10:48,720 --> 00:10:50,000 Lawrence ve herkes, onlar onlardı 308 00:10:50,000 --> 00:10:51,120 bu konuda çok soğukkanlıydılar. Yapmadılar 309 00:10:51,120 --> 00:10:52,640 aşırı tepki vermek. Şöyle diyorlar: "O halde biliyorsun 310 00:10:52,640 --> 00:10:54,320 ne? İşte anlaşma. O zaman biz sadece 311 00:10:54,320 --> 00:10:59,440 harca, biliyorsun, bu hafta sadece L." 312 00:10:59,440 --> 00:11:02,240 Ve sana sadece şunu söyleyebilirim ki 313 00:11:02,240 --> 00:11:05,200 Kristoff geldi, odaya girdi, oturdu 314 00:11:05,200 --> 00:11:08,720 aşağı inip iki sahne okudum, hatırlıyorum 315 00:11:08,720 --> 00:11:10,079 düşünüyordu ve Lawrence sağda oturuyordu 316 00:11:10,079 --> 00:11:12,079 yanıma gelip "Yapıyoruz 317 00:11:12,079 --> 00:11:13,680 film." 318 00:11:13,680 --> 00:11:16,000 >> Bu bir bingo. 319 00:11:16,000 --> 00:11:18,560 >> Bu bir aktörün başına gelmez 320 00:11:18,560 --> 00:11:20,800 ona şöyle bir rol teklif edilecek 321 00:11:20,800 --> 00:11:26,560 belki de öyledir, ki bu 322 00:11:26,560 --> 00:11:29,279 iyi. Daha sonra Waltz ilk oldu 323 00:11:29,279 --> 00:11:31,920 aktör Tarantino'yla Oscar kazanacak 324 00:11:31,920 --> 00:11:32,480 filmi. 325 00:11:32,480 --> 00:11:36,000 >> Quentyn, alışılmışın dışında olanlarıyla 326 00:11:36,000 --> 00:11:38,560 navigasyon yöntemleri, bu korkusuz 327 00:11:38,560 --> 00:11:40,800 kaşif, bu gemiyi karşıya geçirdi ve 328 00:11:40,800 --> 00:11:43,760 onu uçan renklerle getirdi ve 329 00:11:43,760 --> 00:11:47,399 bu yüzden buradayım. 330 00:11:48,560 --> 00:11:51,760 Su kabağı Mam. Hayır adı bu değil 331 00:11:51,760 --> 00:11:53,680 piçlerden biri. Bunun adı 332 00:11:53,680 --> 00:11:56,320 Hans Landa'nın içtiği pipo türü. 333 00:11:56,320 --> 00:11:58,240 Başka biri sayesinde popüler oldu 334 00:11:58,240 --> 00:12:00,800 hayali dedektif Sherlock Holmes. 335 00:12:00,800 --> 00:12:02,480 >> Ve sonra Kristoff'la akşam yemeği yedim. Ve 336 00:12:02,480 --> 00:12:04,000 Ona sordum, gittim, "Sana bir sorayım 337 00:12:04,000 --> 00:12:05,839 soru." Senaryoda, biliyorsun, 338 00:12:05,839 --> 00:12:07,760 bunun kesinlikle L olduğunu ima ediyor 339 00:12:07,760 --> 00:12:10,160 boru ve onu düşünmek için kullanıyor. Ama 340 00:12:10,160 --> 00:12:13,040 sana bir soru sorayım. Peki ya Lo 341 00:12:13,040 --> 00:12:15,360 pipo içmiyor mu? O biliyor 342 00:12:15,360 --> 00:12:17,680 çiftçi pipo içiyor. Ve böylece, bir anda 343 00:12:17,680 --> 00:12:19,040 belli bir noktayı ortaya çıkarıyor 344 00:12:19,040 --> 00:12:21,600 Sherlock Holmes piposu. Bir, söyleyebilirsin 345 00:12:21,600 --> 00:12:23,440 bu cinsel bir şey çünkü benim pipom 346 00:12:23,440 --> 00:12:24,880 seninkinden daha büyük. Ve diğer şey 347 00:12:24,880 --> 00:12:26,880 şöyle diyebilirsin, yalan söylediğini biliyorum ve ben 348 00:12:26,880 --> 00:12:28,560 anladım. Sherlock Holmes'um var 349 00:12:28,560 --> 00:12:30,079 bildiğin boru. Yani belki de yapmıyor 350 00:12:30,079 --> 00:12:32,399 kesinlikle pipo içmek. Bu sadece bir 351 00:12:32,399 --> 00:12:34,000 atmak için sorgulama tekniği 352 00:12:34,000 --> 00:12:36,320 çiftçi, onu daha çok cehenneme gönderirsin. ve ben 353 00:12:36,320 --> 00:12:37,680 Peki sen ne düşünüyorsun Kristoff? O gider 354 00:12:37,680 --> 00:12:39,440 "Ah, o hiç pipo içmez. O, 355 00:12:39,440 --> 00:12:41,200 sadece bir tiyatro eylemidir." 356 00:12:41,200 --> 00:12:43,519 >> Şunu da ekleyebilirim ki herhangi bir bilgi 357 00:12:43,519 --> 00:12:45,760 bu benim görevimin yerine getirilmesini sağlıyor 358 00:12:45,760 --> 00:12:48,720 daha kolay cezayla karşılanmayacak. 359 00:12:48,720 --> 00:12:50,720 Görkemli Piçler'in çekimleri başladı 360 00:12:50,720 --> 00:12:54,240 9 Ekim 2008'de ve sürdü 361 00:12:54,240 --> 00:12:55,120 120 gün. 362 00:12:55,120 --> 00:12:58,519 >> Beş tane al. 363 00:12:59,360 --> 00:13:03,388 >> Aşağılama. Bir tane al, Mark. 364 00:13:03,388 --> 00:13:04,720 [müzik] 365 00:13:04,720 --> 00:13:08,480 >> Ben ölmedim. Oraya yeni girdim. Şimdi 366 00:13:08,480 --> 00:13:10,160 Onun peşinden gideceğim ve gidiyorum 367 00:13:10,160 --> 00:13:15,000 [ __ ] Nazi toplarına tekme atmak için. Tamam aşkım. 368 00:13:19,839 --> 00:13:23,800 Siz harikaydınız. 369 00:13:24,160 --> 00:13:26,320 >> Hadi bir kez daha yapalım. Hadi keselim. 370 00:13:26,320 --> 00:13:28,160 >> Neden? 371 00:13:28,160 --> 00:13:32,240 >> Çünkü [şarkı söylemeyi] seviyoruz 372 00:13:32,240 --> 00:13:34,160 filmler. 373 00:13:34,160 --> 00:13:36,160 >> Çekilmesi en tehlikeli sahne 374 00:13:36,160 --> 00:13:38,720 Breijit van Hamshmar'ın ölümü. 375 00:13:38,720 --> 00:13:40,720 Tarantino filmin gidişatını hiç sevmedi 376 00:13:40,720 --> 00:13:42,880 boğucu sahneleri tasvir ediyor çünkü bunu yapabilirsiniz 377 00:13:42,880 --> 00:13:44,800 Her zaman oyuncuların numara yaptığını söyle 378 00:13:44,800 --> 00:13:45,964 o. 379 00:13:45,964 --> 00:13:47,760 >> [kahkahalar] 380 00:13:47,760 --> 00:13:50,000 >> Daha fazla gerçeklik istiyordu ve ikna oldu 381 00:13:50,000 --> 00:13:52,240 Diane Krueger sahneyi gerçek anlamda canlandıracak. 382 00:13:52,240 --> 00:13:54,079 Kristoff Waltz'un olmasından korktuğu için 383 00:13:54,079 --> 00:13:55,920 ya çok sert bastırır ya da sert basmazdı 384 00:13:55,920 --> 00:13:58,320 yeter, dublör yapmaya karar verdi 385 00:13:58,320 --> 00:13:58,880 kendisi. 386 00:13:58,880 --> 00:14:01,199 >> Diyelim ki kendisi çok uygulamalı biri 387 00:14:01,199 --> 00:14:02,959 kelimenin tam anlamıyla yönetmen. Ve o şöyleydi: 388 00:14:02,959 --> 00:14:04,560 "Ve sonra ben de zirvede olacağım 389 00:14:04,560 --> 00:14:05,760 sen ve ben seni boğacağız 390 00:14:05,760 --> 00:14:07,600 ve harika olacak." Ve ben öyleydim 391 00:14:07,600 --> 00:14:10,320 tıpkı "En azından ölürsem, 392 00:14:10,320 --> 00:14:12,079 beni öldüren Quinton Tarantino'ydu 393 00:14:12,079 --> 00:14:14,160 bugün." Doğru yüz ifadesi hemen hemen 394 00:14:14,160 --> 00:14:16,160 ifadesi ortaya çıktı, Tarantino 395 00:14:16,160 --> 00:14:18,480 kes diye bağırması gerekiyordu. Neyse ki, 396 00:14:18,480 --> 00:14:20,399 yalnızca bir çekim aldı ve buna rağmen 397 00:14:20,399 --> 00:14:22,160 oyuncu bir süreliğine bilincini kaybetmişti 398 00:14:22,160 --> 00:14:24,639 birkaç saniye içinde tamamen canlandı 399 00:14:24,639 --> 00:14:27,939 dakika sonra. [kahkahalar] 400 00:14:29,279 --> 00:14:31,440 >> Ayrıca bu sahne en incelikli sahne oldu 401 00:14:31,440 --> 00:14:33,680 yönetmenin kamera hücrelerinden 402 00:14:33,680 --> 00:14:35,440 filmde zaten göründü 403 00:14:35,440 --> 00:14:37,760 piçlerin kafa derisini yüzen ilk Nazi 404 00:14:37,760 --> 00:14:38,399 toplandı. sen 405 00:14:38,399 --> 00:14:39,839 >> az önce Alman askeri oldum değil mi 406 00:14:39,839 --> 00:14:41,040 orada. Bu sadece 407 00:14:41,040 --> 00:14:42,639 >> Öyle olduğunu biliyorum. çünkü onu kırmak hoşuma gitmiyordu. 408 00:14:42,639 --> 00:14:43,839 Batılılar her zaman sahip olmayı severler 409 00:14:43,839 --> 00:14:45,360 kafa derisini yüzüyorsun, ama asla görmüyorsun. Onlar 410 00:14:45,360 --> 00:14:46,639 sadece bunun hakkında konuş. Bana göre bunlardan biri 411 00:14:46,639 --> 00:14:48,160 bu filmde bunu göstermemin nedenleri, 412 00:14:48,160 --> 00:14:50,079 piçler, Nazileri yok ettiklerinde, 413 00:14:50,079 --> 00:14:51,760 cesetlere saygısızlık ediyorlar. Ve ben istedim 414 00:14:51,760 --> 00:14:53,680 saygısızlığı göreceksin çünkü bu 415 00:14:53,680 --> 00:14:55,519 amaç bu mu? İşte bunlar 416 00:14:55,519 --> 00:14:56,800 yapmaya çalıştığım şey diğer Nazilere sahip olmak 417 00:14:56,800 --> 00:14:58,959 gelip bu cesetleri görün. Aman Tanrım, 418 00:14:58,959 --> 00:15:01,199 ne yaptılar? Frikikler tarafından 419 00:15:01,199 --> 00:15:02,320 filo. 420 00:15:02,320 --> 00:15:04,160 >> In Gloious Bastards'ın prömiyeri 421 00:15:04,160 --> 00:15:06,639 Khan Film Festivali 20 Mayıs'ta 422 00:15:06,639 --> 00:15:09,639 2009. 423 00:15:11,115 --> 00:15:13,135 >> [müzik] 424 00:15:13,360 --> 00:15:14,959 >> Yayınlanmadan hemen önce, 425 00:15:14,959 --> 00:15:17,760 çalışma süresi 180 dakikaydı ve kesin 426 00:15:17,760 --> 00:15:19,760 sahneler tamamen farklı görünüyor. Yani 427 00:15:19,760 --> 00:15:21,920 Sally Mankey ve Tarantino 428 00:15:21,920 --> 00:15:24,320 filmi 2 gün 30 dakika kısalttı 429 00:15:24,320 --> 00:15:26,959 önceki. Daha önce düzenleme yapmış olan herhangi bir kişi 430 00:15:26,959 --> 00:15:29,600 özellikle filme çekilen görüntüler bilir 431 00:15:29,600 --> 00:15:32,079 inanılmaz derecede küçümsenen bir şey olduğunu 432 00:15:32,079 --> 00:15:32,639 başarı. 433 00:15:32,639 --> 00:15:33,839 >> Kelimenin tam anlamıyla Le'ye gelin 434 00:15:33,839 --> 00:15:35,279 Gloria'nın ana ekranı. İnsanlar 435 00:15:35,279 --> 00:15:37,279 arkamdan akıyor. Gerçekten 436 00:15:37,279 --> 00:15:37,680 hoşuma gitti, 437 00:15:37,680 --> 00:15:39,279 >> ama tartışmasız provokatif. 438 00:15:39,279 --> 00:15:40,560 >> Biliyorsunuz orada bir bölüm var. 439 00:15:40,560 --> 00:15:41,760 filmin sonuna doğru 440 00:15:41,760 --> 00:15:44,160 tarih bir tarafa gidiyor, ben diğer tarafa. 441 00:15:44,160 --> 00:15:46,399 >> Benim bakış açım tam olarak bu 442 00:15:46,399 --> 00:15:48,880 benim karakterlerim 443 00:15:48,880 --> 00:15:51,279 savaşın sonucunu değiştirdi. 444 00:15:51,279 --> 00:15:52,800 >> Şimdi, bu olmadı çünkü benim 445 00:15:52,800 --> 00:15:55,199 karakterler yoktu. Ama eğer onlar olsaydı 446 00:15:55,199 --> 00:15:57,120 var olmuştur, olup biten her şey 447 00:15:57,120 --> 00:15:57,839 oldukça makul. 448 00:15:57,839 --> 00:16:01,199 >> Kim Almanya'ya mesaj göndermek ister? 449 00:16:01,199 --> 00:16:03,839 >> Almanya'ya bir mesajım var. Birinde 450 00:16:03,839 --> 00:16:07,040 el, uh için bir metafor var 451 00:16:07,040 --> 00:16:08,480 sinemanın gücü. Öte yandan, bu 452 00:16:08,480 --> 00:16:09,839 bir metafor bile değil. bu 453 00:16:09,839 --> 00:16:12,480 gerçek anlamda. İşte sinemanın gücü 454 00:16:12,480 --> 00:16:17,000 Üçüncü Reich'ı yıkacak. 455 00:16:17,926 --> 00:16:19,920 [kahkahalar] 456 00:16:19,920 --> 00:16:21,920 Dostum, bir 2. Dünya Savaşı filmi çekmeye gidiyorum ve 457 00:16:21,920 --> 00:16:23,360 sonunda bir aşk mektubuna dönüşür 458 00:16:23,360 --> 00:16:28,680 sinema. Görünüşe göre yapamam. 459 00:16:29,759 --> 00:16:32,720 >> Hayır. Resim gişe rekorları kırdı 460 00:16:32,720 --> 00:16:35,839 Dünya çapında 300 milyon dolardan fazla para kazanıyor 461 00:16:35,839 --> 00:16:39,279 ve sekiz Oscar adaylığı aldı. 15 462 00:16:39,279 --> 00:16:41,199 yıllar sonra Quinton düşünüldü 463 00:16:41,199 --> 00:16:43,440 En iyi senaryo ödülleri için bir kez daha 464 00:16:43,440 --> 00:16:45,279 ve yönetmenlik. Film aynı zamanda 465 00:16:45,279 --> 00:16:48,000 en iyi resim dalında aday gösterildi. Ama tek 466 00:16:48,000 --> 00:16:50,560 82. yüzyılda zaferi kutlayan kişi 467 00:16:50,560 --> 00:16:53,040 Akademi Ödülleri övgüyle karşılandı 468 00:16:53,040 --> 00:16:54,480 Kristoff Waltz. 469 00:16:54,480 --> 00:16:56,240 >> Sana teşekkür etmemin hiçbir yolu yok 470 00:16:56,240 --> 00:16:58,240 Yeter ama şimdi başlayabilirim. Teşekkür etmek 471 00:16:58,240 --> 00:17:01,920 Sen. 2010 yılının sonlarında Sally Meny 472 00:17:01,920 --> 00:17:05,679 56 yaşında kalp krizi sonucu hayatını kaybetti. 473 00:17:05,679 --> 00:17:07,439 Onların ilişkisi zor 474 00:17:07,439 --> 00:17:09,760 kelimelerle anlatın. Bu gerçek bir şeydi 475 00:17:09,760 --> 00:17:12,000 simbiyoz. Tarantino buna inanıyordu 476 00:17:12,000 --> 00:17:14,240 Sally'nin filmleri üzerindeki çalışması şuydu: 477 00:17:14,240 --> 00:17:15,600 eşit bir ortağın 478 00:17:15,600 --> 00:17:17,360 >> Birlikte çok yoğun çalışıyoruz ve 479 00:17:17,360 --> 00:17:18,799 hâlâ seviyor olmamız çok şaşırtıcı 480 00:17:18,799 --> 00:17:20,240 her biri [müzik] diğeri. 481 00:17:20,240 --> 00:17:22,400 >> Kocamla o kadar uzun süre birlikte olsaydım, 482 00:17:22,400 --> 00:17:23,679 onu bu kadar beğeneceğimi sanmıyorum. 483 00:17:23,679 --> 00:17:25,520 Quiddon sık sık kendisinin tek olduğunu söylerdi. 484 00:17:25,520 --> 00:17:27,280 tüm dünyada bunu yapabilecek kişi 485 00:17:27,280 --> 00:17:29,520 kaotik vizyonundaki düzeni görüyor 486 00:17:29,520 --> 00:17:35,679 ve Mankey'i tek gerçek gerçeğim olarak adlandırdım 487 00:17:35,679 --> 00:17:36,799 işbirlikçi [müzik] 488 00:17:36,799 --> 00:17:41,480 başından sonuna kadar. 489 00:17:42,240 --> 00:17:44,960 >> Merhaba Sally. 490 00:17:44,960 --> 00:17:47,717 >> Merhaba Sally. [kahkahalar] 491 00:17:51,120 --> 00:17:54,240 Merhaba Sally. 492 00:17:54,240 --> 00:17:56,320 >> Merhaba Sally. 493 00:17:56,320 --> 00:17:58,000 >> Sanırım Sally babamın yanında. [müzik] Merhaba, 494 00:17:58,000 --> 00:18:00,400 Sally. 495 00:18:00,400 --> 00:18:03,200 >> Merhaba Sally. Nasıl gidiyor? 496 00:18:03,200 --> 00:18:04,400 >> Sally, nasılsın? 497 00:18:04,400 --> 00:18:06,480 >> İyi. Küçük 498 00:18:06,480 --> 00:18:07,919 Mike merhaba diyor. 499 00:18:07,919 --> 00:18:10,000 >> Merhaba Sally. 500 00:18:10,000 --> 00:18:12,880 Bu doğruydu. 501 00:18:12,880 --> 00:18:13,679 Merhaba de Sally. Sally. 502 00:18:13,679 --> 00:18:16,840 >> Merhaba Sally.